کتاب بانکداری خرد توسط انتشارات گرایش تازه منتشر شد

ترجمه کتاب «بانکداری خرد» نوشته «کیت پوند» از مدیران سابق «بانک میدلند» و مدرس دروس تخصصی بانکداری و اقتصاد در دانشگاه «بوگ برموگ» در ۲۴۷ صفحه منتشر شد. ترجمه این کتاب توسط علیرضا پویان‌شاد، مرجان مهیمنی، مهدی بنی‌اسدی و نگار نادور صورت گرفته است. کتاب بانکداری خرد به همت انتشارات گرایش تازه منتشر شده است.

چرا کتاب بانکداری خرد

در بخشی از پیشگفتار مترجمان این کتاب آمده است: «علت اصلی انتخاب کتاب حاضر برای ترجمه آن است که در نوع خود از پیشگامان حوزه بانکداری خرد است و سعی بر آن دارد تا تمامی ابعاد بانکداری خرد را برای رسیدن به مقصد در بر گیرد. به گفته مترجمان این کتاب، در حال حاضر بانکداری خرد جایگاه ویژه‌ای را به خود اختصاص داده و آن را زیرساخت هر بانکی می‌نامند. نهادهایی که بی‌تردید امروزه یکی از شالوده‌های اصلی هر اجتماعی هستند.»

در ادامه پیشگفتار مترجمان آمده است: «در حقیقت از بانکداری خرد به‌عنوان «بانکداری مصرف‌کننده» یا «بانکداری شخصی» یاد می‌کنند که به‌طور مستقیم با مشتریان خرد سروکار دارد و به‌طورکلی بانکداری خرد صورت قابل‌مشاهده‌ای از بانکداری عمومی است.»